Costner’s debut as a producer and director was “Dances With Wolves,” which went into limited release on Nov. 9, 1990 — 35 years ago Sunday. The film would be nominated for 12 Academy Awards, would win ...