2015年2月9日 · Hello everyone, I read many discussions here on W.R about it and I found out that it's offensive to call someone that is a dwarf a dwarf. It's better to say "little people". My …

2008年6月2日 · A dwarf is a real person of small stature due to medical reasons, somebody with an average sized body but unusuallly short limbs because of growth hormone deficiency. …

2022年8月25日 · 没有具体的文本出处，但好奇中文语境里称呼”大爷“、”大妈“，如何翻译成英文才地道呢？ “大爷：北方方言，意即南方方言中的“大伯”，原指父辈中比父亲年长的男性，现泛 …

2016年7月27日 · The words uttered by dwarf Bashful "And when he got the best of me, I got the worst of him." Does "He got the best of me" mean he defeated me? Does "I got the worst of …

2021年10月19日 · 大家好， 我最近在思考如何用英文较为精准地表达中文里的回馈/回报/反哺，这个概念。 比如说，“回馈社会”、“回报父母 ...

2020年10月19日 · Ce ne serait pas totalement impossible, mais je trouverais cela assez maladroit, le verbe introducteur étant au passé (demandais). Il convient en effet de respecter …

2023年10月29日 · Gimli the Dwarf is saying that he hasn't killed any baddies (orcs, etc.) since The Company left Moria. The present perfect connects a past moment (when he left Moria) …

2006年12月13日 · Hola a todos. Esta abreviatura, "A/A", se suele utilizar, al menos en España, como sustituto de "A la atención de" en cartas, fax, etc. Mi duda es la siguiente: ¿Se diría "A/A …

2006年4月10日 · En español se escribe "post scríptum", con tilde, y significa lo mismo que posdata. ¿Sabe alguien si es posible usar la abreviatura equivalente a P.D. para esta …

2015年11月18日 · The dwarf had to make the pot's shape smooth. The pots had dents. I wouldn't have used the word 'bash' but I am not the author. 'Bash' seems to be a little too violent to …