Hori’s Piranha Plant camera didn’t impress me, so I tested its minimalist alternative instead — is it any good?