Ashley Sanchez told Newsweek she was baffled by her son’s homework assignment, but she spotted one word that changed everything.

A troubling math problem that led to a "heated conversation" among one fifth-grader's family has sparked similar debate on social media. Math differs from other subjects in that the answers students ...