TRAVERSE CITY — Raymond, 12, whizzes a virtual plane past clouds and trees as he maneuvers through blue skies projected on the concave screen surrounding him. Steadied by a safety harness inside a ...