The most reliable luxury SUV here is surprisingly a humble, less popular American model, with an impressive reliability score ...