Apple plans a two-stage Siri overhaul, culminating in a chatbot-style assistant in September powered by a custom Google Gemini model, Bloomberg reports.