Eviction cases in Westchester surged by 16% from 2022 to 2024. Major cities had 82% of the 8,665 cases filed.