A record-breaking number of Americans are testing positive for cannabis in work-related drug tests. As more states legalize weed, fewer employers are requiring a negative cannabis test for employment.