FreshDirect, the New York-based online grocer that opened its first physical retail location on the East End in May, is marking the final “official” stretch of summer with a one-day pop-up event in ...