Edmodo’s investigation into its alleged massive data breach, in conjunction with reports from bloggers that the company has been tracking student and teacher users for advertising purposes, is more ...