You open your brand-new journal and take a breath. You’re ready to work through something that’s been bothering you—a conversation you can’t shake, or a moment that left you feeling unsettled.

Danielle Catton is the kind of person who hangs onto old birthday cards, boarding passes and business cards — ephemera that feels wrong to toss but doesn’t have a particular use. These pieces of her ...