Dire wolves might sound like something out of fantasy fiction – especially popularized by the Game of Thrones series – but they were very real creatures that once roamed North and South America.