Catherine Aird, crime writer whose classic whodunnits were shot through with waspish wit One of her lines – ‘If you can’t be a good example, then you’ll just have to be a horrible warning’ – became a ...