An Apple TV can now be used to watch all of Comcast’s live, on demand and DVR programming. The cable behemoth’s subscribers just need to install the newly-released Xfinity Stream app on Apple’s ...