TOKYO -- Japan's Dai Nippon Printing has developed a projection screen that is nearly as transparent as glass, presenting retailers and advertisers with a potentially powerful new marketing tool.