The University of South Florida faces a federal investigation over a scholarship available only to Black and Hispanic graduate students — a probe targeting a 40-year-old program that has been touted ...