I'd probably get a USB to serial (RS-232) adapter and then stick a serial to parallel adapter on the end of it. Long time ago I bought a USB to parallel port adapter cable to use with an old HP laser ...