At some point in your life, you've probably come across a transom window. They've been around for some seven centuries, after all—and they continue to be popular today. Once you figure out what a ...