A 17-SYLLABLE Japanese poem, replete with a trademark symbol, may not strike you as a powerful way to combat unwanted emails. Spam, mass electronic mail which is often pornographic in nature, is ...