Cloud-based streaming company StreamElements confirms it suffered a data breach at a third-party service provider after a threat actor leaked samples of stolen data on a hacking forum. The platform ...