“Strange Magic” is strange all right, but hardly magical. An oddly tone-deaf jukebox musical and computer-animated fantasy (two out of four stars; rated PG; opens Friday), its target audience seems ...