(Reuters) - Gold prices edged up on Tuesday, helped by a softer dollar, as investors eyed a U.S. Senate vote on increased pandemic aid, although the gains were capped by higher Asian stocks. Spot gold ...