あんたがどこで生まれ育ったのか知らないが、あんたが親父に育てられたように俺も育てられたのさ 俺とメアリーが出会ったのは高校で、 あいつはその時まだ17歳だった 2人でドライブして、蒼々とした野原のあるとこへ行ったよ あの川へ行ったんだ。

この曲に想い入れのある方はきっと多いだろう。そういう方々の心象を害さないか心配ではあるが、どうしても翻訳してもう一度この曲の感慨の意味を掘り下げたかった。 「(歌詞なんで)訳し方は実際自分の中で長年つちかった感覚をあてにしてもイイんと ...

ブルース・スプリングスティーン（Bruce Springsteen）『The River』35周年ボックスは、完全未発表のライヴ映像や幻のアルバムなど詰め込んだ最高の内容 ジャンル 洋楽 洋楽ポップ／ロック 出典 ...

ブルース・スプリングスティーン（Bruce Springsteen）のYouTubeチャンネルにて、1980年＜The River Tour＞から1980年11月5日アリゾナTempe公演のライヴ映像がオフィシャル・アーカイブ公開されています。 この映像は2015年に発売されたボックスセット『ザ・リバー ...

ブルース・スプリングスティーン＆Eストリート・バンド（Bruce Springsteen & E Street Band）が1980年作『The River』の全曲再現をフィーチャーしたライヴ・ツアー＜The River Tour 2016＞を2016年1月よりスタート。ツアーは1月16日のピッツバーグを皮切りに、3月までの3ヶ月 ...