The Sims 4 has released a new update patch that fixes multiple problems players have been facing in the game, but the development team still hasn't been able to work out one of its biggest issues.