Segregation is a hallmark of Chicago. The city boasts its diversity — blacks, whites, and Latinos each make up roughly a third of Chicago’s population — but residents tend to live in separate ...