Among the various versatile storage systems DIYers use to suit their ever-changing needs, cleat walls seem to have it all.