An AIDS nonprofit’s Los Angeles billboard urging users of mobile dating apps Tinder and Grindr to get tested for sexually transmitted diseases has drawn protests from the two companies, the Los ...