It’s nearly impossible to critique a film like Joel Souza’s western “Rust” because, in many respects, the film itself feels irrelevant. No matter how “Rust” turned out the inescapable truth is that on ...