Despite the rejected take-off and the overheated brakes, flight data shows that the same aircraft was back in action about ...