Get the plugin from Roblox or from releases on github. Learn how to use it here, there's also a Youtube tutorial and a Discord for support. When the 'properties' tab is not enough, Link above also ...

Since objects are uploaded as packages, we can take advantage of package behavior to automatically pull in changes when you publish a new version of the package. Roblox is providing this plugin source ...