Hair extensions are a quick way to add length or volume, and many people use them without a second thought. But a new scientific study warns that these beauty boosters might carry hidden dangers.