According to setuptools easy_install is deprecated and in fact on my current Arch Linux it is not present anymore, disabling python-mode here. The website recommends to use pip instead of easy_install ...

インストールされているPythonのバージョンを確認。Python2，Python3の両方がインストールされている。 見直してみるとpython3 setup.py installの実行時にPermission deniedのエラーがあった。 sudo python3 setup.py installでインストール成功。easy_installが実行できるようになった。