Sybase Tuesday announced that it had updated PowerBuilder, its rapid application development tool, with new features intended to make life easier for developers using the Java and Microsoft .Net ...