Overhead costs are expenses tied to things other than the production of goods or services. Here's how to calculate overhead.