Current methods can vastly overestimate the rates that malaria parasites are multiplying in an infected person's blood, which has important implications for determining how harmful they could be to a ...