If you've ever modified a car with smaller or larger tires or, perhaps, a different final-drive gear, you've immediately screwed up your speedometer. This is, of course, annoying, but for modern cars ...