You can use item components, for example /clientgive minecraft:diamond_sword[minecraft:damage=50] will give you a diamond sword with 50 durability taken off from it Use this on servers at your own ...