A list of many examples of building custom context menus in Flutter. Check out the live demo running on the web, linked above.