Gregory Lewis never met Matthew Shepard. But when Mr. Shepard was murdered in October 1998 in an anti-gay hate crime, his death profoundly changed the course of Mr. Lewis’s life. At the time, Mr.