True, Rogue Amoeba's Loopback 2 is only a must-have app if you ever work with audio — but you probably do, so it likely is. The tool for routing audio between apps and audio devices gets a makeover ...