ProbablyMonsters, a game company that builds AAA game studios, has announced the establishment of its third studio, which is led by creative leaders behind the Torchlight and Borderlands franchises, ...