The ACLU of Kentucky is investigating how LMDC uses “inmate observers,” who are incarcerated people used to monitor others in custody.