One role of an attorney handling ESI is to function as a translator between computer scientists and forensic experts, on the one hand, and laypersons, such as clients and Judges, on the other. In ...