Curious about bread cheese? This Nordic gem—gooey when heated—offers 3 tasty ways to enjoy, from snacks to storage hacks.