Once you have the Elemental Invocation gem in your inventory, you can drag it to an open slot in your Skills menu. Then, insert a spell into one of the open sockets and activate Elemental Invocation.