When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works. MONTREAL—Grass Valley hopes that consumers will be on cloud nine with the upcoming release of the ...