High up in the mountains of Monteverde, Costa Rica, a team of researchers lug heavy equipment including two high-speed cameras deep into a dream-like cloud forest. As the cool mist rolls in along with ...