The measurement of a quantum state poses a unique challenge for experimentalists. Recently, the technique of ‘direct measurement’ was proposed for characterizing a quantum state in situ through ...