Corolla, meaning little crown in Latin, is the all-time best-selling model in the world, and that’s a pretty big place.

The Toyota Corolla has built its reputation on doing the basics better than almost anything else on the road. It’s reliable, ...